水生所排演京劇《沙家浜》之回憶
一、業(yè)余演員排出全本戲
1960年，上海市人民滬劇團(tuán)公演《蘆蕩火種》，1963年進(jìn)京演出，被北京京劇團(tuán)改編為京劇。1964年，京劇現(xiàn)代戲觀摩演出大會(huì)在北京舉行，7月23日，毛主席觀看了北京京劇團(tuán)的《蘆蕩火種》，并指示：“要突出武裝斗爭(zhēng)，強(qiáng)調(diào)武裝斗爭(zhēng)消滅武裝的反革命，戲的結(jié)尾要打進(jìn)去，要加強(qiáng)軍民關(guān)系的戲，加強(qiáng)正面人物的音樂(lè)形象；劇名改為《沙家浜》為好。” 1966年12月26日，人民日?qǐng)?bào)發(fā)表社論《貫徹毛主席文藝路線的光輝樣板》，將京劇現(xiàn)代戲《沙家浜》、《紅燈記》、《智取威虎山》、《海港》、《奇襲白虎團(tuán)》和現(xiàn)代芭蕾舞劇《紅色娘子軍》、《白毛女》、交響樂(lè)《沙家浜》并稱(chēng)為八個(gè)革命藝術(shù)樣板，并號(hào)召“把革命樣板戲推向全國(guó)去”。樣板戲陸續(xù)被拍成電影，出版劇本，各地京劇團(tuán)排演，其他劇種則移植樣板戲，還有許多非文藝團(tuán)體也紛紛排演樣板戲全本或選場(chǎng)。
地處武漢的中國(guó)科學(xué)院水生生物研究所就在1969年排演了全本京劇《沙家浜》。此時(shí)文革初期的各派群眾組織已經(jīng)聯(lián)合，上級(jí)還派駐了軍宣隊(duì)。起初是淡水生態(tài)學(xué)研究室的劉元斌、賈麗珠、陳其羽、龔倫杰等人倡議，并且排演出兩場(chǎng)片段，所黨委書(shū)記成解飾胡傳魁。后來(lái)軍宣隊(duì)決定在此基礎(chǔ)上排演全本《沙家浜》。主要角色：楊育新飾指導(dǎo)員郭建光，劉元斌飾阿慶嫂，賈麗珠飾沙奶奶，陳其羽飾胡傳魁，龔倫杰飾刁德一。
參加演出者，有的是文藝活動(dòng)積極分子，有的還是第一次學(xué)唱京劇，要排演全本《沙家浜》，難度還是很大的。正好一位駐所軍宣隊(duì)成員曾在湖北戲校執(zhí)行過(guò)“支左”任務(wù)，他特意請(qǐng)了賀玉欽老師前來(lái)當(dāng)導(dǎo)演。賀老師是中華戲校玉字科學(xué)生，著名京劇武生，一九五〇年加盟武漢京劇團(tuán)，一九六〇年調(diào)往湖北戲校從事教學(xué)工作，極富經(jīng)驗(yàn)。
二、全所動(dòng)員齊心保演出
軍宣隊(duì)把排演當(dāng)做一項(xiàng)政治任務(wù)來(lái)抓，只準(zhǔn)成功，不準(zhǔn)失??；賀老師則盡心在藝術(shù)表演上傳授，演員的身型動(dòng)作、樂(lè)隊(duì)的鑼鼓點(diǎn)，他都要把關(guān)。所以大家都非常認(rèn)真地投入排演，幾個(gè)主要演員白天跟著收音機(jī)、唱片學(xué)唱，有的沒(méi)唱好都急得哭了，之后還是繼續(xù)學(xué)唱；排演常常從晚上七點(diǎn)鐘排到凌晨一、兩點(diǎn)鐘，食堂則給大家準(zhǔn)備了一鍋熱騰騰的面條當(dāng)夜宵。開(kāi)始是分場(chǎng)排練，最后是合練；有人回憶排練了十天半月，有人回憶排練持續(xù)了三、四個(gè)月，十天半月可能是合練的時(shí)間。反正在不長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi)就登臺(tái)亮相了。
當(dāng)年水生所職工約兩百人，為了排好這臺(tái)戲，全所動(dòng)員，人盡其才，物盡其用，勤儉辦事。除了郭建光、阿慶嫂、沙奶奶、胡傳魁、刁德一等幾位主角外，新四軍方面——宋貴寶飾葉排長(zhǎng)，王驥飾班長(zhǎng)，崔希群飾衛(wèi)生員小凌，劉仁俊飾戰(zhàn)士小王，向陽(yáng)、余志堂、姚繼忠、席承容、李萬(wàn)洲、黃根田、朱誨民、何添福、莫珠成、彭金波等飾戰(zhàn)士，斯義之飾沙四龍；日偽軍方面——王士達(dá)飾日軍黑田大佐，孫建貽飾鄒翻譯官，伍焯田飾刁小三，張全正飾劉副官；還有趙明薊飾沙家浜鎮(zhèn)鎮(zhèn)長(zhǎng)趙阿祥，張甬元飾常熟縣委書(shū)記程謙明，陳洪達(dá)飾王福根；劉文郁、郁雪芳、林綏恩、胡正英、惠平、杜代賢、陳受忠、楊潼、陳煒、謝才葆、狄克、陳慶等飾沙家浜群眾及日偽軍士兵。
樂(lè)隊(duì)——小鼓蔣一珪，他也是樂(lè)隊(duì)的靈魂人物；京胡萬(wàn)賢斌；四把二胡，張松泉、向長(zhǎng)富、施之新、潘金培；笛子朱作言；廖飛凡月琴，有時(shí)客串二胡；大鑼張君海，小镲梅甫柏。工會(huì)原有的一套鑼鼓家什正好派上用場(chǎng)。
所里有四位美工鄔華根、任仲年、謝才葆、狄克，主要工作是承擔(dān)魚(yú)類(lèi)、藻類(lèi)、原生動(dòng)物等的標(biāo)本繪制。梁彥齡擅長(zhǎng)作畫(huà)，他便與四位美工繪制了全部布景；梁彥齡還負(fù)責(zé)化妝。木工間的梅根福、黃凱文負(fù)責(zé)盒子槍、三八大蓋等道具的制作。王勝是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期參加革命的新四軍，會(huì)打草鞋，負(fù)責(zé)給演新四軍的同志打草鞋。當(dāng)年買(mǎi)衣服、買(mǎi)布還要憑布票，所以演出服裝或借或自己做，沈韞芬的丈夫在海軍工作，特意借了當(dāng)時(shí)的灰色海軍軍服作為郭建光的新四軍軍服；阿慶嫂的圍裙上的花邊是貼的彩紙。
后臺(tái)還有多位工作人員，余儀擔(dān)任場(chǎng)記；張丁楚負(fù)責(zé)音響效果，將幾枚拉線紙炮固定在一個(gè)盒子上，每根手指套一根拉線，郭建光一抬手舉槍?zhuān)皶r(shí)拉響一顆紙炮——“砰”；宋康文負(fù)責(zé)燈光；段蘊(yùn)玉負(fù)責(zé)服裝保管。
三、九場(chǎng)巡演引發(fā)小轟動(dòng)
全劇排演成功后，在所內(nèi)禮堂演出兩場(chǎng)，請(qǐng)職工及家屬觀看。
之后陸續(xù)在中科院武漢分院、武漢植物研究所、武漢水利電力學(xué)院、榮軍療養(yǎng)院等處演出七場(chǎng)。當(dāng)時(shí)駐所軍宣隊(duì)是空軍某部派出的，他們特意開(kāi)來(lái)了牽引飛機(jī)的軍用大卡車(chē)將演職人員和道具拉到漢口空軍某部演出。當(dāng)年水生所開(kāi)門(mén)辦科研，相關(guān)科研人員到葛店化工廠、武漢味精廠蹲點(diǎn)，所以還到這兩個(gè)單位去演出。在味精廠演出還有個(gè)小插曲，全劇演完后已是晚上十二點(diǎn)鐘了，廠里給演職人員每人煮了一碗素面，桌上放了許多味精，當(dāng)時(shí)味精還不甚普及，大家第一次看到這么多味精，都很興奮，有的人往碗里加了許多味精，邊拌邊吃：“好鮮！好鮮！”。
演出還在水生所周邊單位產(chǎn)生了影響，幾位主要角色曾應(yīng)邀到廣埠屯小學(xué)、湖北醫(yī)學(xué)院附屬第二醫(yī)院等單位指導(dǎo)對(duì)方排演《沙家浜》選場(chǎng)或片段，受到了好評(píng)。
四、梅開(kāi)二度南漳再登臺(tái)
1971年，水生所部分科研人員被下放到湖北省南漳縣勞動(dòng)。之前姚繼忠到南漳縣巡檢區(qū)巡檢公社與當(dāng)?shù)馗刹拷忧?，在介紹水生所相關(guān)情況時(shí)曾提及排演《沙家浜》之事。恰好下放人員中就有《沙家浜》的劇中人，于是，在勞動(dòng)之余，他們?cè)俅闻叛萘恕渡臣忆骸?。胡傳魁還是陳其羽飾，指導(dǎo)員由賀錫勤飾，賀妻張懷蔭飾沙奶奶，林綏恩飾阿慶嫂，梁彥齡飾刁德一。畢竟不同于所里第一次排演的整齊陣容，王驥等人就一人飾兩個(gè)角色，下場(chǎng)后換套服裝又上場(chǎng)；蔣燮治的三女兒才十三歲，也登了臺(tái)，演衛(wèi)生員小凌。鄉(xiāng)下沒(méi)有電，在公社中學(xué)演出時(shí)就點(diǎn)上幾盞汽燈，結(jié)果大受歡迎。
五、記憶猶新紛紛話當(dāng)年
屈指一數(shù)，已過(guò)了四十三年了。當(dāng)年的演職人員都退休了，有的調(diào)離了水生所，有的已經(jīng)故去。我在采訪中，許多老人回想當(dāng)年依然記憶猶新，還原了許多細(xì)節(jié)。楊育新記得，在第二場(chǎng)“轉(zhuǎn)移”中，指導(dǎo)員唱“朝霞映在陽(yáng)澄湖上”時(shí)穿一件中式對(duì)襟白布褂，那是梅根福新做的一件衣服，自己還沒(méi)穿，先借給劇組；王勝給指導(dǎo)員就打了三雙草鞋，兩雙還是用舊布條打的，穿著挺合腳；學(xué)唱時(shí)練得太猛了，嗓子嘶啞，食堂炊事班長(zhǎng)王齊祥就泡了蜂蜜加胖大海水給他保護(hù)嗓子；可喜的是楊還保存了幾張當(dāng)年的演出劇照，其中一張表現(xiàn)的是第五場(chǎng)“堅(jiān)持”中指導(dǎo)員與八位戰(zhàn)士與暴風(fēng)雨搏斗的經(jīng)典造型。我將照片掃描后在電腦上放大出來(lái)，姚繼忠看了很激動(dòng)，指給我看：這位是何添福，這位是席承容，這位是莫珠成，這位是我……或許他又想起了指導(dǎo)員郭建光唱的“要學(xué)那泰山頂上一青松……”
賈麗珠回憶排演是在一九六九年，因?yàn)樗男∨畠菏且痪帕四瓿錾?，她帶著吃奶的孩子?lái)到排練場(chǎng)地，哪知小家伙聽(tīng)見(jiàn)京劇鑼鼓聲嚇得大哭大叫，為此賈麗珠向軍宣隊(duì)提出換人演沙奶奶。軍宣隊(duì)負(fù)責(zé)人很?chē)?yán)肅地說(shuō)：“這就是革命工作，也是立場(chǎng)問(wèn)題，忠不忠看行動(dòng)，你要克服困難，堅(jiān)持排練?！眲⒃笥浀煤睉蛐５馁R老師前來(lái)輔導(dǎo)演出，和大家一起吃食堂，時(shí)逢八月十五中秋節(jié)，大家還與賀老師一起吃月餅，那么排演時(shí)間應(yīng)該在一九六九年的九、十月間。
劉元斌飾演阿慶嫂，多年后與她相熟的人都依然直接稱(chēng)呼她“阿慶嫂”。梁彥齡回憶道：當(dāng)時(shí)大幕一拉，演員尚未亮相，觀眾看到逼真的布景都紛紛嘖嘖稱(chēng)贊。我問(wèn)及劉仁俊是否參加演出時(shí)，他脫口說(shuō)道：“我是小王呀！”。碰見(jiàn)朱誨民，他還表演了一個(gè)當(dāng)年劇中單腿獨(dú)立并旋轉(zhuǎn)的造型。黃根田飾新四軍戰(zhàn)士，臺(tái)詞是“前面就是沙家浜!”。陳煒飾忠義救國(guó)軍士兵，臺(tái)詞是“司令結(jié)婚，請(qǐng)來(lái)皇軍，叫我們加崗，唉！倒霉了！”
演出劇照一，第四場(chǎng)“智斗”。幕啟：阿慶嫂扶老攜幼上。
左起，沙家浜群眾（女，郁雪芳飾）、群眾（男，劉文郁飾）、
阿慶嫂（劉元斌飾）、群眾（女，林綏恩飾）
演出劇照二，第五場(chǎng)“堅(jiān)持”。
前排左起：新四軍戰(zhàn)士（余志堂、席承容、李萬(wàn)洲飾）
中排左起：左起戰(zhàn)士（何添福飾）、指導(dǎo)員郭建光（楊育新飾）、戰(zhàn)士（莫珠成飾）
后排左起：戰(zhàn)士（彭金波、王驥、姚繼忠飾）
演出劇照三，第六場(chǎng)“授計(jì)”。
左起：沙四龍（斯義之飾）、阿慶嫂（劉元斌飾）、
程書(shū)記（張甬元飾）、沙奶奶（賈麗珠飾）
演出劇照四，第七場(chǎng)“斥敵”。
左起：胡傳魁（陳其羽飾）、刁德一（龔倫杰飾）、沙奶奶（賈麗珠飾）
演出劇照五，指導(dǎo)員郭建光（楊育新飾）
（由于未找到當(dāng)年演出的原始文字記錄，本文主要根據(jù)楊育新、劉元斌、賈麗珠、梁彥齡、王驥、向陽(yáng)、姚繼忠、張君海、朱誨民、劉仁俊等人的回憶，因時(shí)間久遠(yuǎn)，不盡全面和準(zhǔn)確，有的細(xì)節(jié)還有不同版本，故還有待完善和補(bǔ)充。）
